memrootじしょ
英和翻訳
macadam
macadam
/məˈkædəm/
マカダム
1.
ジョン・L・マカダムによって考案された、砕石を密に敷き詰めて作られた道路舗装の一種。
マカダムは、19世紀初頭にスコットランドの土木技師ジョン・L・マカダムによって開発された、砕石を積み重ねて作られる道路舗装技術を指します。この舗装は、水はけが良く耐久性があるため、当時の道路建設に革命をもたらしました。
The
old
road
was
resurfaced
with
fresh
macadam.
(古い道は新しいマカダムで再舗装された。)
The old road
その古い道路。
was resurfaced
再舗装された(受動態)。
with fresh macadam
新しいマカダムで。
Macadam
is
known
for
its
durability
in
road
construction.
(マカダムは道路建設における耐久性で知られている。)
Macadam
マカダム(舗装の一種)。
is known for
~で知られている。
its durability
その耐久性。
in road construction
道路建設において。
They
planned
to
lay
down
macadam
for
the
new
driveway.
(彼らは新しい私道にマカダムを敷くことを計画した。)
They
彼ら。
planned to lay down
敷設することを計画した。
macadam
マカダム舗装。
for the new driveway
新しい私道のために。
2.
マカダム舗装された道路や舗装された場所。
この意味では、「macadam」はマカダム舗装が施された実際の道路や表面を指します。特定の種類の道や広場を表現する際に使われます。
The
car
kicked
up
dust
from
the
dry
macadam.
(車は乾いたマカダムからほこりを巻き上げた。)
The car
その車。
kicked up
巻き上げた。
dust
ほこり。
from the dry macadam
乾燥したマカダムから。
Walking
on
the
macadam
felt
different
from
the
smooth
asphalt.
(マカダムの上を歩くと、滑らかなアスファルトとは異なる感触だった。)
Walking on the macadam
マカダムの上を歩くこと。
felt different
異なって感じられた。
from the smooth asphalt
滑らかなアスファルトとは。
The
old
country
lane
was
mostly
macadam.
(その古い田舎道はほとんどがマカダムだった。)
The old country lane
古い田舎道。
was mostly
ほとんどが。
macadam
マカダム舗装だった。
関連
tarmac
asphalt
road
pavement
surfacing
gravel
crushed stone