memrootじしょ
英和翻訳
long-term memory loss
optical fiber
Phytoplankton
literary analysis
energy transfer
book review
long-term memory loss
[ˌlɔːŋ tɜːrm ˈmeməri lɒs]
ロングタームメモリーロス
1.
長期にわたる記憶の喪失、長期記憶喪失
長期間にわたって記憶の一部または全部を失う状態を指します。通常、病気や怪我、年齢などが原因で発生します。
She
was
diagnosed
with
a
condition
causing
long-term
memory
loss.
(彼女は長期記憶喪失を引き起こす症状と診断された。)
She
「彼女」という人を指します。
was diagnosed with
「~と診断された」という受動態の表現です。
a condition
特定の病気や症状を指します。
causing
「~を引き起こす」という意味の現在分詞です。
long-term memory loss
「長期記憶喪失」という状態を指します。
The
accident
left
him
with
some
degree
of
long-term
memory
loss.
(その事故により、彼はある程度の長期記憶喪失になった。)
The accident
「その事故」を指します。
left him with
「彼に~を残した」という意味で、結果として彼が~になったことを示します。
some degree of
「ある程度の」という部分的な量を示す表現です。
long-term memory loss
「長期記憶喪失」という状態を指します。
Early
detection
is
crucial
for
managing
long-term
memory
loss.
(長期記憶喪失に対処するには、早期発見が極めて重要だ。)
Early detection
「早期発見」を意味します。
is crucial for
「~にとって極めて重要である」という重要性を示す表現です。
managing
「管理すること」「対処すること」という意味です。
long-term memory loss
「長期記憶喪失」という状態を指します。
関連
amnesia
dementia
cognitive decline
memory impairment
short-term memory loss