memrootじしょ
英和翻訳
local economy
local economy
/ˈloʊkəl ɪˈkɒnəmi/
ローカル・エコノミー
1.
特定の地域内で行われる経済活動全体を指します。
ある特定の地理的範囲内で行われる生産、消費、流通などの経済活動全般を指します。地域の住民や企業によって形成され、地域社会の発展に深く関わっています。
Supporting
the
local
economy
is
crucial
for
community
development.
(地域経済を支援することは、コミュニティの発展にとって極めて重要です。)
Supporting
「支援すること」を意味します。
the local economy
「地域経済」を意味します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for community development
「コミュニティの発展にとって」を意味します。
Small
businesses
are
the
backbone
of
the
local
economy.
(中小企業は地域経済の根幹です。)
Small businesses
「中小企業」を意味します。
are
「~である」という存在を表す動詞です。
the backbone
「背骨」「根幹」という意味です。
of the local economy
「地域経済の」という意味です。
Tourism
plays
a
significant
role
in
boosting
the
local
economy.
(観光業は地域経済を活性化させる上で重要な役割を果たします。)
Tourism
「観光業」を意味します。
plays
「果たす」という動詞です。
a significant role
「重要な役割」を意味します。
in boosting
「~を活性化させる上で」を意味します。
the local economy
「地域経済を」という意味です。
関連
regional economy
community economy
domestic economy
economic development
local business
economic activity