liquidate a company

/ˈlɪkwɪdeɪt ə ˈkʌmpəni/ リクィデート ア カンパニー

1. 会社を清算する、会社を解散する

会社が負債を支払うために資産を売却し、最終的に会社を閉鎖するプロセスを指します。通常、経営不振や倒産などの状況下で行われます。

They had no choice but to liquidate the company. (彼らは会社を清算するしかなかった。)

• They: 彼ら
• had no choice but to: ～するしかなかった
• liquidate the company: 会社を清算する

After years of losses, the shareholders decided to liquidate the company. (何年もの損失の後、株主たちはその会社を清算することを決定した。)

• After years of losses: 何年もの損失の後
• the shareholders: 株主たち
• decided to: ～することを決定した
• liquidate the company: その会社を清算する

The firm was forced to liquidate a company that was heavily in debt. (その会社は多額の負債を抱えていた企業を清算せざるを得なかった。)

• The firm: その会社
• was forced to: ～せざるを得なかった
• liquidate: 清算する
• a company: 一つの会社
• that was heavily in debt: 多額の負債を抱えていた

関連

• dissolve a company
• wind up a company
• close down a business
• go bankrupt
• insolvency