memrootじしょ
英和翻訳
liquefy
liquefy
ˈlɪkwɪfaɪ
リクウィファイ
1.
気体や固体などを外部からの操作によって液体の状態に変える。
固体や気体などの物質に、熱や圧力などの外部からの操作を加えて、人工的に液体の状態に変える動作や過程を指します。
They
plan
to
liquefy
the
natural
gas
for
transport.
(彼らは輸送のためにその天然ガスを液化する計画だ。)
They
「彼ら」または「それら」という複数の人や物を指します。
plan
「計画する」「予定する」という意味の動詞です。
to liquefy
「~を液化する」という動作の目的を表します。to不定詞で目的を示します。
the natural gas
特定の「天然ガス」を指します。
for transport
「輸送のため」という目的や理由を表します。
High
pressure
can
liquefy
gases.
(高圧はガスを液化させることができる。)
High pressure
「高圧」を意味します。
can
「~できる」という可能性や能力を表す助動詞です。
liquefy
「~を液化させる」という意味の動詞です。
gases
「ガス」の複数形です。一般的なガスを指します。
You
can
liquefy
butter
by
heating
it.
(熱すればバターを溶かすことができる。)
You
「あなた」を指します。
can liquefy
「~を液化できる」という意味です。
butter
「バター」を指します。
by heating it
「それを熱することによって」という手段や方法を表します。
2.
固体や気体などが、熱や圧力の変化などによって自然に液体の状態になる。
固体や気体などの物質が、熱の上昇や圧力の低下といった周囲の条件の変化を受けて、自然に液体の状態になる物理的な変化を指します。
The
heat
caused
the
ice
to
liquefy.
(その熱で氷が溶けた。)
The heat
特定の「熱」を指します。
caused
「~を引き起こした」「~の原因となった」という意味の動詞の過去形です。
the ice
特定の「氷」を指します。
to liquefy
「液化すること」という、causeによって引き起こされた結果を表します。
Some
solids
liquefy
when
heated.
(熱せられると液化する固体もある。)
Some solids
「いくつかの固体」を指します。
liquefy
「液化する」「溶ける」という意味の動詞です。
when heated
「熱せられた時に」という状態や状況を表します。
The
cream
will
liquefy
if
left
in
the
sun.
(クリームは太陽の下に置いておくと溶けてしまうだろう。)
The cream
特定の「クリーム」を指します。
will liquefy
「液化するだろう」「溶けるだろう」という未来の出来事を表します。
if left
「もし放置されれば」という条件を表します。
in the sun
「太陽の下に」という場所を表します。
関連
liquid
melt
dissolve
solidify
gasify
evaporate
condense
fusion