memrootじしょ
英和翻訳
light sleep
sleep cycle
light sleep
[laɪt sliːp]
ライト スリープ
1.
浅い眠り、軽い眠り
睡眠の段階の一つで、比較的覚醒しやすい状態の眠りを指します。
I
often
experience
light
sleep
during
the
first
half
of
the
night.
(私は夜の早い時間帯によく浅い眠りを経験します。)
I
「私」という一人称の代名詞です。
often
「しばしば」「よく」という意味で、頻度を表します。
experience
「~を経験する」「~を体験する」という意味の動詞です。
light sleep
「浅い眠り」「軽い眠り」を意味する熟語です。
during
「~の間ずっと」という意味で、ある期間内であることを示します。
the first half
「前半」という意味です。
of the night
「夜の」という意味です。特定の夜を指すのではなく、一般的な夜の期間を指します。
Babies
tend
to
have
more
light
sleep
than
adults.
(赤ちゃんは大人よりも浅い眠りが多い傾向があります。)
Babies
「赤ちゃん」の複数形です。
tend to
「~する傾向がある」「~しがちである」という意味の熟語です。
have
「~を持っている」という意味の動詞ですが、ここでは「~を経験する」といったニュアンスです。
more
「より多く」という意味で、量の比較を表します。
light sleep
「浅い眠り」「軽い眠り」を意味する熟語です。
than
「~よりも」という意味で、比較対象を示します。
adults
「大人」の複数形です。
Any
sudden
noise
can
easily
disturb
my
light
sleep.
(どんな突然の騒音も、私の浅い眠りを簡単に妨げることができます。)
Any
「どんな~でも」という意味で、不特定のものを指します。
sudden
「突然の」「不意の」という意味の形容詞です。
noise
「騒音」「物音」という意味の名詞です。
can
「~できる」という意味で、可能性や能力を表す助動詞です。
easily
「簡単に」「容易に」という意味の副詞です。
disturb
「~を妨げる」「~を邪魔する」という意味の動詞です。
my
「私の」という意味の所有代名詞です。
light sleep
「浅い眠り」「軽い眠り」を意味する熟語です。
関連
deep sleep
REM sleep
non-REM sleep
slumber
nap
insomnia
sleep stages