memrootじしょ
英和翻訳
slumber
slumber
/ˈslʌmbər/
スランバー
1.
眠り、まどろみ
特に、心地よい、または深い眠りの状態を指します。日常的な「sleep」よりも少し文学的または穏やかな響きがあります。
He
fell
into
a
deep
slumber.
(彼は深い眠りに落ちた。)
He
「彼」という男性を指します。
fell into
「～に落ちる」「～の状態になる」という意味です。
a deep
「深い」という意味です。
slumber
「眠り」「まどろみ」という意味です。
His
slumber
was
undisturbed.
(彼の眠りは妨げられなかった（安らかだった）。)
His
「彼の」という所有を表します。
slumber
「眠り」「まどろみ」という意味です。
was undisturbed.
「妨げられなかった」「安らかだった」という意味です。
She
was
in
a
light
slumber
when
I
called.
(私が電話したとき、彼女は浅い眠りについていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
was in a light
「軽い～の状態だった」という意味です。
slumber
「眠り」「まどろみ」という意味です。
when I called.
「私が電話したとき」という時を表します。
2.
眠る、まどろむ
眠りの状態にあること、または眠りにつくことを指します。主に自動詞として使われます。
The
child
continued
to
slumber
peacefully.
(その子は静かに眠り続けた。)
The child
「その子」という子供を指します。
continued
「～し続けた」という意味です。
to slumber
「眠る」「まどろむ」という意味です。
peacefully.
「平和に」「静かに」という意味です。
He
slumbered
for
hours.
(彼は何時間も眠った。)
He
「彼」という男性を指します。
slumbered
「眠った」「まどろんだ」という意味です。
for hours.
「何時間も」という意味です。
Animals
slumber
in
their
dens.
(動物たちは自分たちの巣穴で眠る。)
Animals
「動物」という複数形です。
slumber
「眠る」「まどろむ」という意味です。
in their dens.
「自分たちの巣穴で」という場所を表します。
関連
sleep
nap
doze
rest
snooze
dream