memrootじしょ
英和翻訳
life expectancy
vines
6
fatality rate
life expectancy
/ˌlaɪf ɪkˈspɛktənsi/
ライフ エクスペクタンシー
1.
人が生きると予想される平均的な期間。
ある集団や個人がどのくらい長く生きると予想されるかを示す指標です。通常、出生時や特定の年齢からの平均余命を表します。
Global
life
expectancy
has
increased
significantly
over
the
past
century.
(世界の平均寿命は、過去1世紀で大幅に延びました。)
Global
「世界的な」「全世界の」という意味です。
life expectancy
「平均寿命」「余命」を意味する熟語です。
has increased
「増加した」「増大した」という意味の現在完了形です。
significantly
「著しく」「大幅に」という意味の副詞です。
over the past century
「過去1世紀にわたって」という意味の期間を表す句です。
In
many
developed
countries,
women
generally
have
a
higher
life
expectancy
than
men.
(多くの先進国では、女性は一般的に男性よりも平均寿命が長いです。)
In many developed countries
「多くの先進国では」という意味です。
women
「女性たち」という複数形の名詞です。
generally
「一般的に」「通常は」という意味の副詞です。
have a higher
「より高いものを持っている」という意味です。
life expectancy
「平均寿命」「余命」を意味する熟語です。
than men
「男性よりも」という比較を表す句です。
Factors
like
diet,
exercise,
and
healthcare
access
can
influence
an
individual's
life
expectancy.
(食事、運動、医療へのアクセスといった要因が、個人の平均寿命に影響を与える可能性があります。)
Factors like
「~のような要因」という意味です。
diet
「食事」「食生活」を意味します。
exercise
「運動」を意味します。
and healthcare access
「そして医療へのアクセス」という意味です。
can influence
「影響を与えることができる」「影響を与える可能性がある」という意味です。
an individual's
「個人の」という意味の所有格です。
life expectancy
「平均寿命」「余命」を意味する熟語です.
関連
lifespan
longevity
mortality
life span
average age
birth rate
death rate
health