memrootじしょ
英和翻訳
leasing
leasing
[ˈliːzɪŋ]
リーズィング
1.
所有権を第三者に譲渡する契約
資産の所有権を一定期間第三者に譲渡する契約のことです。自動車や不動産などでよく利用されます。
Leasing
is
a
type
of
contract
where
the
ownership
of
an
asset
is
transferred
to
a
third
party
for
a
period
of
time.
(リースは、資産の所有権が一定期間第三者に譲渡される契約の一種です。)
Leasing
所有権を第三者に譲渡する契約
is
～である
a
一つの
type
種類
of
～の
contract
契約
where
～な
the
その
ownership
所有権
of
～の
an
一つの
asset
資産
is
～である
transferred
譲渡される
to
～へ
a
一つの
third
第三の
party
当事者
for
～のために
a
一つの
period
期間
of
～の
time
時間
.
。
We
decided
to
lease
a
new
car.
(私たちは新しい車をリースすることにしました。)
We
私たちは
decided
決定しました
to
～する
lease
リースする
a
一台の
new
新しい
car
車
.
。
He
is
looking
for
a
long-term
lease
on
an
office
space.
(彼はオフィススペースの長期リースを探しています。)
He
彼は
is
～である
looking
探している
for
～のために
a
一つの
long-term
長期的な
lease
リース契約
on
～の上で
an
一つの
office
オフィス
space
スペース
.
。
関連
lease
rent
contract
asset