learn the ins and outs

/lɜːrn ðə ɪnz ænd aʊts/ ラーン ディ インズ アンド アウツ

1. 物事の全ての詳細な事柄や複雑な仕組み、運営方法などを徹底的に学ぶこと。

特定のシステム、プロセス、または主題に関するすべての複雑な詳細、長所と短所、そして隠れた知識を徹底的に理解し、習得することを指します。表面的な知識だけでなく、内部の仕組みや運用方法、さらには問題解決の方法まで、深く掘り下げて学ぶ状態を表します。

She spent months learning the ins and outs of the new software. (彼女は新しいソフトウェアの全てを習得するのに数ヶ月を費やした。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• spent months: 数ヶ月という期間を費やしたことを表します。
• learning: 「学ぶこと」を意味します。
• the ins and outs: 「詳細な仕組み」や「全て」という意味の熟語です。
• of the new software: 「その新しいソフトウェアの」という意味です。

Before starting his own business, he wanted to learn the ins and outs of the industry. (彼が自分のビジネスを始める前に、その業界の全てを学びたかった。)

• Before starting: 「始める前に」という意味です。
• his own business: 「彼自身のビジネス」を指します。
• he wanted to learn: 「彼は学びたかった」という意味です。
• the ins and outs: 「詳細な仕組み」や「全て」という意味の熟語です。
• of the industry: 「その業界の」という意味です。

It takes time to learn the ins and outs of a foreign language. (外国語の全てを習得するには時間がかかる。)

• It takes time: 「時間がかかる」という意味の表現です。
• to learn: 「学ぶこと」を表します。
• the ins and outs: 「詳細な仕組み」や「全て」という意味の熟語です。
• of a foreign language: 「外国語の」という意味です。

The new intern is eager to learn the ins and outs of the company's operations. (新しいインターンは会社の運営の全てを熱心に学ぼうとしている。)

• The new intern: 「新しいインターン」を指します。
• is eager to learn: 「熱心に学ぼうとしている」という意味の表現です。
• the ins and outs: 「詳細な仕組み」や「全て」という意味の熟語です。
• of the company's operations: 「その会社の運営の」という意味です。

関連

• know the ropes
• master
• understand thoroughly
• get the hang of
• become proficient in
• learn the ropes