key aspect

/ˈkiː ˈæspekt/ キー アスペクト

1. 最も重要で中心となる側面や要素。

ある事柄や状況において、その全体を理解したり、成功させるために不可欠な、核心となる要素や特徴を指します。無視できない、または最も注目すべき点を示す際に使われます。

Understanding the key aspects of the project is crucial for its success. (プロジェクトの主要な側面を理解することが、成功には不可欠です。)

• Understanding: 理解すること
• the key aspects: 最も重要な側面、主要な点
• of the project: そのプロジェクトの
• is crucial: 極めて重要である
• for its success: その成功のために

Time management is a key aspect of productivity. (時間管理は生産性の重要な側面です。)

• Time management: 時間管理
• is: ～である
• a key aspect: 重要な側面
• of productivity: 生産性の

Attention to detail is a key aspect of quality craftsmanship. (細部への注意は、質の高い職人技の重要な側面です。)

• Attention to detail: 細部への注意、綿密さ
• is: ～である
• a key aspect: 重要な側面
• of quality craftsmanship: 質の高い職人技の

Communication skills are a key aspect in customer service. (コミュニケーションスキルは顧客サービスにおいて重要な側面です。)

• Communication skills: コミュニケーションスキル
• are: ～である
• a key aspect: 重要な側面
• in customer service: 顧客サービスにおいて

関連

• crucial element
• essential factor
• main point
• critical component
• core feature