itemization

[ˌaɪtəmaɪˈzeɪʃən] アイティマイゼイション

1. 項目に分けること、箇条書きにすること。

個々の項目をリスト化し、それぞれに名称や数量、単価などを記載して、合計金額などを算出する際に用いられる形式や手続きを指します。

The report included a detailed itemization of all expenses. (その報告書には、すべての経費の詳細な内訳が含まれていました。)

• The report included a detailed itemization of all expenses.: その報告書には、すべての経費の詳細な内訳が含まれていました。

Please provide an itemization of the services rendered. (提供されたサービスの項目リストをご提示ください。)

• Please provide an itemization of the services rendered.: 提供されたサービスの項目リストをご提示ください。

The invoice requires a clear itemization of parts and labor. (請求書には、部品と労働力の明確な内訳が必要です。)

• The invoice requires a clear itemization of parts and labor.: 請求書には、部品と労働力の明確な内訳が必要です。

関連

• itemize
• list
• breakdown
• enumeration
• catalog