issue a statement

/ˈɪʃuː ə ˈsteɪtmənt/ イシュー・ア・ステートメント

1. 公式に声明を発表する。

組織や個人が、公式な見解、情報、または立場を公に表明する行為を表します。特に、書面や公式な場で発表される場合に用いられます。

The company decided to issue a statement regarding the recent merger. (その会社は最近の合併に関して声明を発表することを決定した。)

• The company: その会社。
• decided: 決定した。
• to issue a statement: 声明を発表することを。
• regarding: ～に関して。
• the recent merger: 最近の合併。

The spokesperson will issue a statement to the press later today. (広報担当者は本日中に報道陣に声明を発表するだろう。)

• The spokesperson: その広報担当者。
• will issue a statement: 声明を発表するだろう。
• to the press: 報道陣に。
• later today: 本日中に。

After the incident, the president was expected to issue a statement. (その事件後、大統領は声明を発表すると予想されていた。)

• After the incident: その事件の後。
• the president: その大統領、社長。
• was expected: 期待されていた。
• to issue a statement: 声明を発表することが。

They issued a joint statement condemning the act. (彼らはその行為を非難する共同声明を発表した。)

• They: 彼らは。
• issued: 発表した。
• a joint statement: 共同声明を。
• condemning: 非難する。
• the act: その行為を。

関連

• make an announcement
• release a statement
• make a declaration
• put out a statement