is valid for

[ɪz ˈvælɪd fɔːr] イズ ヴァリッド フォー

1. ～に有効である

何かが特定の条件や期間内において効力を持つ、または機能する状態を表します。特定の規則や範囲に当てはまることを示す際にも使用されます。

This coupon is valid for one month. (このクーポンは1ヶ月間有効です。)

• This coupon: 「このクーポン」を指します。割引や特典に利用できる券のことです。
• is valid for: 「～に有効である」「～に適用される」という意味の句動詞です。
• one month: 「1ヶ月間」という期間を表します。

The offer is valid for new customers only. (その特典は新規顧客のみに適用されます。)

• The offer: 「その特典」を意味します。特別サービスや割引などの提案です。
• is valid for: 「～に有効である」「～に適用される」という意味の句動詞です。
• new customers only: 「新規顧客のみ」を指します。以前に取引がない顧客に限られることを強調します。

This software license is valid for one year. (このソフトウェアライセンスは1年間有効です。)

• This software license: 「このソフトウェアライセンス」を指します。ソフトウェアの使用を許可する書類や権利です。
• is valid for: 「～に有効である」「～に適用される」という意味の句動詞です。
• one year: 「1年間」という期間を表します。

Your access card is valid for the main building. (あなたのアクセスカードは本館に有効です。)

• Your access card: 「あなたのアクセスカード」を指します。建物などへの入退室に使うカードです。
• is valid for: 「～に有効である」「～に適用される」という意味の句動詞です。
• the main building: 「本館」を指します。主要な建物です。

The warranty is valid for manufacturing defects. (その保証は製造上の欠陥に有効です。)

• The warranty: 「その保証」を指します。製品が正常に動作しない場合の修理や交換を約束するものです。
• is valid for: 「～に有効である」「～に適用される」という意味の句動詞です。
• manufacturing defects: 「製造上の欠陥」を指します。製品が作られる過程で生じた問題です。

関連

• applicable
• effective
• acceptable
• suitable
• applies to
• pertains to