is rooted in

[ɪz rʊtɪd ɪn] イズ ルーテッド イン

1. ～に根ざしている

物事の根本原因や起源が何であるかを説明する際に使用されます。文化、伝統、信念、成功などの抽象的な概念に対して使われることが多いです。

This custom is rooted in ancient tradition. (この習慣は古代の伝統に根ざしている。)

• This: これ
• custom: この習慣
• is: である
• rooted: 根ざしている
• in: ～に
• ancient: 古代の
• tradition: 伝統

Her beliefs are deeply rooted in her upbringing. (彼女の信念は、その育ちに深く根ざしている。)

• Her: 彼女の
• beliefs: 信念
• are: である
• deeply: 深く
• rooted: 根ざしている
• in: ～に
• her: 彼女の
• upbringing: 育ち

The company's success is rooted in its innovative approach. (その会社の成功は、革新的なアプローチに根ざしている。)

• The: その
• company's: 会社の
• success: 成功
• is: である
• rooted: 根ざしている
• in: ～に
• its: それの
• innovative: 革新的な
• approach: アプローチ

関連

• originate
• stem from
• based on