memrootじしょ
英和翻訳
international center
international center
ˌɪntərˈnæʃənəl ˈsɛntər
インターナショナルセンター
1.
国際的な活動や交流を行う施設。
異なる国籍の人々が集まり、文化交流、教育、情報提供、会議、支援サービスなど、多岐にわたる国際的な活動の拠点となる施設を指します。
The
new
international
center
will
open
next
month.
(新しい国際センターは来月オープンします。)
The new
「新しい」という意味で、建設されたばかりか、最近リニューアルされた施設を指します。
international center
「国際センター」という、国際的な交流や活動の場となる施設を指します。
will open
「開館する」「開店する」という未来の出来事を表します。
next month
「来月」という未来の時期を表します。
You
can
find
information
about
studying
abroad
at
the
international
center.
(留学に関する情報は国際センターで見つけることができます。)
You can find
「あなたは見つけることができる」という意味で、情報や物事を見つける能力や可能性を表します。
information about studying abroad
「留学に関する情報」という意味で、海外での学習に関する詳細を指します。
at the international center
「国際センターで」という意味で、特定の場所で情報が得られることを示します。
Many
events
promoting
cultural
exchange
are
held
at
the
international
center.
(異文化交流を促進する多くのイベントが国際センターで開催されます。)
Many events
「多くのイベント」という意味で、多数の催し物を指します。
promoting cultural exchange
「異文化交流を促進する」という意味で、異なる文化間の理解や交流を活発にする活動を指します。
are held
「開催される」という受動態で、イベントが行われることを表します。
at the international center
「国際センターで」という意味で、イベントの開催場所を示します。
関連
global hub
cultural exchange
convention center
community center
foreign affairs
international relations