memrootじしょ
英和翻訳
information dissemination
information dissemination
/ˌɪnfərˈmeɪʃn dɪˌsemɪˈneɪʃn/
インフォメーション ディセミネーション
1.
情報の普及、情報伝達
組織や個人が、特定の情報やメッセージを対象となる多くの人々に広範囲にわたって行き渡らせるプロセスを指します。ニュース、広報活動、教育コンテンツの配布などが含まれます。
Effective
information
dissemination
is
crucial
for
public
awareness.
(効果的な情報普及は、一般の人々の認識にとって不可欠です。)
Effective
「効果的な」何か良い結果をもたらすさま。
information dissemination
「情報普及」情報を広く伝えること。
is crucial
「不可欠である」非常に重要であること。
for public awareness
「一般の人々の認識のために」人々に広く知られること。
The
internet
has
revolutionized
information
dissemination.
(インターネットは情報普及を革命的に変えました。)
The internet
「インターネット」世界中のコンピュータネットワーク。
has revolutionized
「革命的に変えた」劇的な変化をもたらした。
information dissemination
「情報普及」情報を広く伝えること。
Government
agencies
play
a
vital
role
in
information
dissemination
during
a
crisis.
(政府機関は危機時の情報普及において重要な役割を果たします。)
Government agencies
「政府機関」政府の一部門や組織。
play a vital role
「重要な役割を果たす」非常に大切な働きをする。
in information dissemination
「情報普及において」情報を広く伝えることに関して。
during a crisis
「危機時に」困難な状況や非常事態の間に。
関連
communication
broadcasting
spreading information
data distribution
public relations