infant health

/ˈɪnfənt hɛlθ/ インファント ヘルス

1. 乳幼児の健康状態

生まれたばかりの赤ちゃんや幼児の身体的・精神的な健康状態を指します。病気の有無だけでなく、成長や発達、栄養状態なども含めた総合的な健康を意味します。

The government launched a new program to improve infant health. (政府は乳幼児の健康を改善するための新しいプログラムを開始しました。)

• The government: 「政府」を指します。
• launched: 「開始した」「立ち上げた」という意味です。
• a new program: 「新しいプログラム」を指します。
• to improve: 「改善するために」という意味です。
• infant health: 「乳幼児の健康」を指します。

Proper nutrition is crucial for infant health and development. (適切な栄養は乳幼児の健康と発達にとって非常に重要です。)

• Proper nutrition: 「適切な栄養」を指します。
• is crucial: 「非常に重要である」という意味です。
• for: 「～にとって」という意味です。
• infant health: 「乳幼児の健康」を指します。
• and development: 「そして発達」を指します。

Many factors contribute to overall infant health, including vaccination and hygiene. (ワクチン接種や衛生状態など、多くの要因が乳幼児全体の健康に貢献します。)

• Many factors: 「多くの要因」を指します。
• contribute to: 「～に貢献する」「～の一因となる」という意味です。
• overall: 「全体的な」という意味です。
• infant health: 「乳幼児の健康」を指します。
• including: 「～を含めて」という意味です。
• vaccination: 「ワクチン接種」を指します。
• and hygiene: 「そして衛生状態」を指します。

Monitoring infant health regularly helps detect potential issues early. (定期的に乳幼児の健康を監視することは、潜在的な問題を早期に発見するのに役立ちます。)

• Monitoring: 「監視すること」「観察すること」という意味です。
• infant health: 「乳幼児の健康」を指します。
• regularly: 「定期的に」という意味です。
• helps detect: 「発見するのに役立つ」という意味です。
• potential issues: 「潜在的な問題」を指します。
• early: 「早期に」という意味です。

Pediatricians specialize in maintaining and improving infant health. (小児科医は乳幼児の健康を維持し、改善することを専門としています。)

• Pediatricians: 「小児科医」を指します。
• specialize in: 「～を専門とする」という意味です。
• maintaining: 「維持すること」を指します。
• and improving: 「そして改善すること」を指します。
• infant health: 「乳幼児の健康」を指します。

関連

• child health
• pediatric care
• maternal health
• public health
• baby care
• child development