incompatible with

/ˌɪnkəmˈpætəbəl wɪð/ インコンパティブル ウィズ

1. ～と互換性のない、～と相容れない、～と両立しない

あるものと別のものが、性質や機能の面で調和しない、または一緒に機能しない状態を指します。意見や性格などが衝突して共存できない場合にも使われます。

This software is incompatible with your operating system. (このソフトウェアはあなたのオペレーティングシステムと互換性がありません。)

• This software: 「このソフトウェア」を指します。
• is: 状態を表す動詞で、「～である」という意味です。
• incompatible: 「互換性がない」「相容れない」という意味の形容詞です。
• with: 「～と」「～に対して」という意味の前置詞です。
• your operating system: 「あなたのオペレーティングシステム」を指します。

Their personalities are incompatible with each other. (彼らの性格は互いに相容れません。)

• Their personalities: 「彼らの性格」を指します。
• are: 状態を表す動詞で、「～である」という意味です。
• incompatible: 「互換性がない」「相容れない」という意味の形容詞です。
• with: 「～と」「～に対して」という意味の前置詞です。
• each other: 「お互いに」という意味です。

These two chemicals are incompatible with each other. (これら二つの化学物質は互いに相容れません。)

• These two chemicals: 「これら二つの化学物質」を指します。
• are: 状態を表す動詞で、「～である」という意味です。
• incompatible: 「互換性がない」「相容れない」という意味の形容詞です。
• with: 「～と」「～に対して」という意味の前置詞です。
• each other: 「お互いに」という意味です。

His views are incompatible with modern society. (彼の見解は現代社会と相容れません。)

• His views: 「彼の見解」を指します。
• are: 状態を表す動詞で、「～である」という意味です。
• incompatible: 「互換性がない」「相容れない」という意味の形容詞です。
• with: 「～と」「～に対して」という意味の前置詞です。
• modern society: 「現代社会」を指します。

関連

• inconsistent with
• at odds with
• contrary to
• out of sync with
• clash with
• conflict with
• mismatch with