in accordance

[ɪn əˈkɔːrdəns] イン アコーダンス

1. 〜に従って、〜と一致して

何か特定の規則、期待、または合意された方法に厳密に従っている状態や、それらと一致している状態を表します。正式な文脈でよく用いられます。

The decision was made in accordance with the company policy. (その決定は会社のポリシーに従って行われました。)

• The decision: 特定の決定を指します。
• was made: 行われた、決定された、という意味です。
• in accordance with: 〜に従って、〜と一致して、という意味の熟語です。
• the company policy: 特定の会社のポリシーを指します。

Please proceed in accordance with the instructions. (指示に従って進めてください。)

• Please proceed: 進めてください、という意味の丁寧な依頼です。
• in accordance with: 〜に従って、〜と一致して、という意味の熟語です。
• the instructions: 特定の指示を指します。

Their actions were in accordance with legal requirements. (彼らの行動は法的要件に合致していました。)

• Their actions: 彼らの行動を指します。
• were: 〜であった、という過去の状態を表します。
• in accordance with: 〜に従って、〜と一致して、という意味の熟語です。
• legal requirements: 法的な要件を指します。

関連

• according to
• in compliance with
• consistent with
• in conformity with
• conformity
• compliance