in conformity with

/ɪn kənˈfɔːrmɪti wɪð/ イン コンフォーミティ ウィズ

1. 「〜に従って」「〜に一致して」

何らかの規則、基準、法律、期待などにぴったりと合致している状態や、それらに従って行動している状態を示します。

All actions must be in conformity with the company's policy. (すべての行動は会社のポリシーに準拠しなければならない。)

• All actions: すべての行動を指します。
• must be: 〜でなければならないという義務を表します。
• in conformity with: 「〜に準拠して」「〜に従って」という意味の熟語です。
• the company's policy: 会社のポリシーを指します。

The building was constructed in conformity with safety regulations. (その建物は安全規制に則って建設された。)

• The building: その建物を指します。
• was constructed: 「建設された」という受動態の動詞句です。
• in conformity with: 「〜に則って」「〜に従って」という意味の熟語です。
• safety regulations: 安全規制を指します。

His behavior was not in conformity with ethical standards. (彼の行動は倫理基準に一致していなかった。)

• His behavior: 彼の行動を指します。
• was not: 「〜ではなかった」という否定を表します。
• in conformity with: 「〜に一致して」「〜に合致して」という意味の熟語です。
• ethical standards: 倫理基準を指します。

関連

• according to
• in compliance with
• in agreement with
• consistent with
• conforming to