human relations

/ˌhjuːmən rɪˈleɪʃənz/ ヒューマンリレーションズ

1. 人と人とのつながりや関わり。

個人間の相互作用や結びつき全般を指します。職場、家庭、友人関係など、あらゆる場面での人同士の関わり方やその質を含みます。

Good human relations are essential for a healthy workplace. (良好な人間関係は、健全な職場にとって不可欠です。)

• Good: 「良い」「良好な」という意味で、人間関係の質を表します。
• human relations: 人と人との関係、人間関係を意味します。
• are essential: 「不可欠である」「必要不可欠である」という状態を示します。
• for a healthy workplace: 「健全な職場にとって」という目的や対象を示します。

She is skilled at building strong human relations. (彼女は強固な人間関係を築くのが得意です。)

• She: 「彼女」という女性を指す代名詞です。
• is skilled at: 「～するのが得意である」「～に熟練している」という意味です。
• building: 「築くこと」「構築すること」という行為を意味します。
• strong: 「強固な」「しっかりした」という意味で、人間関係の質を修飾します。
• human relations: 人と人との関係、人間関係を意味します。

Understanding human relations is crucial for effective leadership. (人間関係を理解することは、効果的なリーダーシップにとって極めて重要です。)

• Understanding: 「理解すること」という行為を指します。
• human relations: 人と人との関係、人間関係を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」「決定的に重要である」という状態を示します。
• for effective leadership: 「効果的なリーダーシップにとって」という目的や対象を示します。

関連

• social interaction
• interpersonal relationships
• bond
• connection
• networking
• communication
• sociology
• psychology