highest rank

/ˌhaɪɪst ˈræŋk/ ハイエスト ランク

1. 最高位、最上位

あるグループやシステムの中で、地位、権限、または名誉が最も高い状態や個人を指します。

She achieved the highest rank in her military career. (彼女は軍隊でのキャリアにおいて最高位を達成しました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• achieved: 何かを努力して達成した、成し遂げたことを意味します。
• the highest rank: その中で最も高い地位や階級を指します。
• in her military career: 「彼女の軍隊での職歴や経歴において」という場所や状況を示します。

Only a few students reach the highest rank in this competition. (ごく一部の生徒だけがこの競技で最高位に到達します。)

• Only a few students: 「ごく一部の生徒だけが」という、少数を強調する表現です。
• reach: 目標や目的地に到達する、または達成することを意味します。
• the highest rank: その中で最も高い地位や階級を指します。
• in this competition: 「この競技において」という、特定のイベントの状況を示します。

Attaining the highest rank requires immense dedication. (最高位を達成するには計り知れない献身が必要です。)

• Attaining: 何かを努力して獲得する、達成することを意味します。
• the highest rank: その中で最も高い地位や階級を指します。
• requires: 何かが必要である、または要求されることを意味します。
• immense dedication: 「計り知れないほどの、途方もない献身」という意味で、非常に強いコミットメントや努力を指します。

関連

• top position
• apex
• pinnacle
• peak
• summit
• supreme
• ultimate
• leading
• senior
• first-class