memrootじしょ
英和翻訳
hi-fi
hi-fi
/ˌhaɪˈfaɪ/
ハイファイ
1.
高忠実度; 高音質
音響機器が原音をどれだけ忠実に再現できるかを示す品質、またはその品質を持つ機器自体を指します。特に高品質なオーディオシステムを表現する際に用いられます。
He's
a
big
fan
of
hi-fi
audio.
(彼、高音質オーディオの大ファンなんだ。)
He's
He is の短縮形で、「彼が〜である」という意味です。
a big fan of
〜の大ファンである、〜が大好きであるという意味の句です。
hi-fi audio
高音質オーディオ、つまり高品質な音響機器や音源を指します。
This
old
stereo
system
still
delivers
great
hi-fi
sound.
(この古いステレオシステムは、今でも素晴らしい高音質サウンドを出す。)
This old stereo system
この古いステレオシステムを指します。
still delivers
今でも提供する、今も出すという意味です。
great hi-fi sound
素晴らしい高音質の音を指します。
Many
audiophiles
invest
heavily
in
hi-fi
components.
(多くのオーディオ愛好家は、ハイファイ機器に多額の投資をする。)
Many audiophiles
多くのオーディオ愛好家、つまり音響機器や音楽鑑賞に深い関心を持つ人々を指します。
invest heavily in
〜に多額の投資をする、という意味です。
hi-fi components
高音質オーディオ機器の構成要素、部品を指します。
関連
stereo
audio
sound system
fidelity
sound quality
speaker
amplifier
turntable