hare

[hɛər] ヘアー

1. 野生に生息する、ウサギに似た耳の長い動物

ウサギよりも体が大きく、耳が長く、足が速いのが特徴の野生動物です。特にその俊敏な動きと逃げる速さで知られています。

The hare darted across the field. (野ウサギが野原を素早く横切った。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• hare: 野生に生息する、ウサギに似た耳の長い動物を指します。
• darted: 「素早く動いた」または「飛び出した」という意味の動詞です。
• across: 「～を横切って」という意味の前置詞です。
• the field: 「野原」を指します。

Hares are known for their speed. (野ウサギはその速さで知られている。)

• Hares: 複数の野ウサギを指します。
• are known for: 「～で知られている」という受動態のフレーズです。
• their: 「それらの」という所有を表す代名詞です。
• speed: 「速さ」または「速度」を指します。

We saw a hare hiding in the tall grass. (私たちは背の高い草の中に隠れている野ウサギを見た。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• saw: 「見る」の過去形です。
• a hare: 特定されていない1匹の野ウサギを指します。
• hiding: 「隠れている」という現在分詞で、動詞「hide」の現在進行形または修飾形です。
• in: 「～の中に」という意味の前置詞です。
• the tall grass: 「背の高い草」を指します。

A hare can run faster than a rabbit. (野ウサギはウサギよりも速く走ることができる。)

• A hare: 一般的な1匹の野ウサギを指します。
• can run: 「走ることができる」という能力を表す助動詞と動詞の組み合わせです。
• faster than: 「～よりも速く」という比較級の表現です。
• a rabbit: 一般的な1匹のウサギを指します。

The proverb 'slow and steady wins the race' often features a tortoise and a hare. (「ゆっくり着実な者が競争に勝つ」という諺には、しばしばカメと野ウサギが登場する。)

• The proverb: 「その諺」を指します。
• 'slow and steady wins the race': 「ゆっくり着実な者が競争に勝つ」という有名な諺の内容を引用しています。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の頻度を表す副詞です。
• features: 「～を特徴とする」「～を登場させる」という意味の動詞です。
• a tortoise: 陸生のカメを指します。
• and: 「～と」という接続詞です。
• a hare: 一般的な1匹の野ウサギを指します。

Hares typically have longer ears and legs than rabbits. (野ウサギは通常、ウサギよりも耳と脚が長い。)

• Hares: 複数の野ウサギを指します。
• typically: 「通常」「一般的に」という意味の副詞です。
• have: 「持っている」という所有を表す動詞です。
• longer ears: 「より長い耳」を指します。
• and legs: 「そして脚」を指します。
• than rabbits: 「ウサギよりも」という比較の対象を示します。

関連

• rabbit
• leveret
• mammal
• wildlife
• speed