memrootじしょ
英和翻訳
graduation ceremony
graduation ceremony
[ɡrædʒuˈeɪʃən ˈsɛrəməni]
グラジュエーション セレモニー
1.
卒業式
学校や大学などの教育機関で、課程を修了した生徒や学生を祝福し、卒業証書を授与する公式な式典のことです。
She
attended
the
graduation
ceremony.
(彼女は卒業式に出席しました。)
She
「彼女」という女性を指します。
attended
「出席した」という過去の行動を表します。
the
特定のものを指す冠詞です。
graduation ceremony
学校の課程を修了したことを祝う式典を指します。
The
graduation
ceremony
will
be
held
next
week.
(卒業式は来週行われます。)
The
特定のものを指す冠詞です。
graduation ceremony
学校の課程を修了したことを祝う式典を指します。
will be held
「行われるだろう」という未来の受け身の行動を表します。
next week
「来週」という時間を示します。
Many
parents
came
to
the
graduation
ceremony
to
support
their
children.
(多くの親が子供たちを応援するために卒業式に来ました。)
Many
「多くの」という量を表します。
parents
「親たち」を指します。
came
「来た」という過去の行動を表します。
to the
「〜へ」という方向や場所を示す句です。
graduation ceremony
学校の課程を修了したことを祝う式典を指します。
to support their children
「彼らの子供たちを応援するために」という目的を示します。
2.
卒業式の行事全般
卒業式という主要な式典だけでなく、それに付随するイベントや準備、関連する一連の行事全体を指して使われることがあります。
Are
you
ready
for
the
graduation
ceremony
next
month?
(来月の卒業式の準備はできましたか?)
Are
「〜ですか」という疑問を表す動詞です。
you
「あなた」という相手を指します。
ready
「準備ができている」という状態を表します。
for
「〜のための」という目的や対象を示します。
the graduation ceremony
学校の課程を修了したことを祝う行事全般を指します。
next month
「来月」という時間を示します。
We
are
planning
activities
around
the
graduation
ceremony.
(卒業式に関連する活動を計画しています。)
We
「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
are planning
「計画している」という現在進行形の行動を表します。
activities
「活動」を指します。
around the
「〜の周辺で」「〜に関連して」という意味の句です。
graduation ceremony
学校の課程を修了したことを祝う行事全般を指します。
The
graduation
ceremony
includes
speeches
and
performances.
(卒業式にはスピーチやパフォーマンスが含まれます。)
The
特定のものを指す冠詞です。
graduation ceremony
学校の課程を修了したことを祝う行事全般を指します。
includes
「〜を含む」という意味の動詞です。
speeches
「スピーチ」を指します。
and
「と」「そして」という接続詞です。
performances
「パフォーマンス」を指します。
関連
graduate
commencement
diploma
cap and gown
alumni
school
university