governing principles

/ˈɡʌvərnɪŋ ˈprɪnsəpəlz/ ガヴァーニング プリンシプルズ

1. 物事を支配または方向付ける根本的な規則や信念。

あるシステム、組織、行動などを方向付け、支配する根本的な規則や指針を指します。これは、行動の規範、意思決定の基盤、またはシステムの構造を定義するものであり、組織や個人の哲学や倫理的枠組みを反映することがよくあります。
The company's success is built upon strong governing principles. (その会社の成功は、強固な基本原則に基づいて築かれています。)
関連
core values
fundamental principles