give rise to

[ɡɪv raɪz tə] ギヴ ライズ トゥ

1. 何らかの原因が特定の状況や結果を生み出すこと。

ある事象や行動が、別の事象や状況の「原因となる」「発生させる」という因果関係を示します。特に、問題や議論、アイデアなど抽象的な事柄に対してよく使われます。

The new policy could give rise to protests. (新しい政策は抗議運動を引き起こす可能性がある。)

• The new policy: 新しい政策を指します。
• could: 「～する可能性がある」という可能性を示します。
• give rise to: 「～を引き起こす」「～を生じさせる」という意味の熟語です。
• protests: 抗議運動やデモを指します。

Poor communication often gives rise to misunderstandings. (コミュニケーション不足はしばしば誤解を生む。)

• Poor communication: 不十分な意思疎通やコミュニケーション不足を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の頻度を表す副詞です。
• gives rise to: 「～を引き起こす」「～を生じさせる」という意味の熟語です。主語が三人称単数なので動詞にsがついています。
• misunderstandings: 誤解や認識のずれを指します。

His careless remarks might give rise to some controversy. (彼の不注意な発言はいくつかの論争を引き起こすかもしれない。)

• His careless remarks: 彼の不注意な発言を指します。
• might: 「～かもしれない」という弱い可能性や推測を示します。
• give rise to: 「～を引き起こす」「～を生じさせる」という意味の熟語です。
• some controversy: いくつかの論争や議論の的となる事柄を指します。

2. ある物事や行動が、特定の事態や現象を引き起こすこと。

予期せぬ、あるいは直接的な結果として、何らかの事態や反応、あるいは感情などが「生じる」「招かれる」状況を表現します。

The new policy could give rise to protests. (新しい政策は抗議運動を引き起こす可能性がある。)

• The new policy: 新しい政策を指します。
• could: 「～する可能性がある」という可能性を示します。
• give rise to: 「～を引き起こす」「～を生じさせる」という意味の熟語です。
• protests: 抗議運動やデモを指します。

Poor communication often gives rise to misunderstandings. (コミュニケーション不足はしばしば誤解を生む。)

• Poor communication: 不十分な意思疎通やコミュニケーション不足を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味の頻度を表す副詞です。
• gives rise to: 「～を引き起こす」「～を生じさせる」という意味の熟語です。主語が三人称単数なので動詞にsがついています。
• misunderstandings: 誤解や認識のずれを指します。

His careless remarks might give rise to some controversy. (彼の不注意な発言はいくつかの論争を引き起こすかもしれない。)

• His careless remarks: 彼の不注意な発言を指します。
• might: 「～かもしれない」という弱い可能性や推測を示します。
• give rise to: 「～を引き起こす」「～を生じさせる」という意味の熟語です。
• some controversy: いくつかの論争や議論の的となる事柄を指します。

関連

• cause
• lead to
• result in
• produce
• generate
• create
• provoke
• engender