gilled

/ɡɪld/ ギルド

1. 魚や他の水生生物が呼吸のために持つ「えら」を持っている状態。

水生生物、特に魚が呼吸のために持つ器官である「えら」を持っている状態、またはそのえらを使って呼吸する様子を表します。形容詞として使われ、生物の特徴を説明する際に用いられます。

The fish, being gilled, can breathe underwater. (その魚はえらがあるので、水中で呼吸できます。)

• The fish: その魚
• being gilled: えらがあるので（えらを持っている状態なので）
• can breathe: 呼吸できる
• underwater: 水中で

Gilled creatures are fascinating to observe. (えらを持つ生物は観察するのに魅力的です。)

• Gilled creatures: えらを持つ生物
• are fascinating: 魅力的である
• to observe: 観察するのに

This species is fully gilled, adapted for deep-sea life. (この種は完全にえらがあり、深海生活に適応しています。)

• This species: この種
• is fully gilled: 完全にえらがある（えらが完全に発達している）
• adapted for: ～に適応している
• deep-sea life: 深海生活

2. 特定の魚（特に塩漬け魚）が、調理のためにえらを取り除かれた、またはその部分に切り込みを入れられた状態。

魚の準備段階において、えらの部分が処理された状態を指します。えらを取り除くことや、えらの部分に調理のための切り込みを入れることを意味し、主に食品加工や料理の文脈で使われます。

We ordered the gilled herring for dinner. (私たちは夕食にえらを取り除かれたニシンを注文しました。)

• We ordered: 私たちは注文した
• the gilled herring: えらを取り除かれたニシン
• for dinner.: 夕食に

The chef prepared the salmon gilled and scaled. (シェフはサーモンをえらを取り除き、うろこを取って調理しました。)

• The chef: そのシェフは
• prepared the salmon: サーモンを準備した
• gilled and scaled.: えらを取り除き、うろこを取って

These fish are already gilled, making them ready to cook. (これらの魚はすでにえらが取り除かれているので、すぐに調理できます。)

• These fish: これらの魚は
• are already gilled,: すでにえらが取り除かれている
• making them: それらを～にする
• ready to cook.: すぐに調理できる状態

関連

• gill
• fish
• aquatic
• breathe
• fin
• scale