memrootじしょ
英和翻訳
geosphere
geosphere
/ˈdʒiː.ə.sfɪər/
ジーオスフィア
1.
地球の固体部分全体。地殻、マントル、核を含む。
地圏は、地球の内部構造、つまり地殻、マントル、そして核から成る固体の部分を指します。岩石、土壌、鉱物など、私たちの足元にあるものすべてが含まれます。
The
geosphere
interacts
with
the
atmosphere,
hydrosphere,
and
biosphere.
(地圏は、大気圏、水圏、生物圏と相互作用します。)
The geosphere
地球の固体の部分、地殻、マントル、核などを指します。
interacts with
~と相互作用する、影響し合うことを意味します。
the atmosphere
地球を覆う気体の層、大気圏を指します。
hydrosphere
地球上の水の部分、水圏(海、湖、川など)を指します。
and biosphere
地球上の生命が存在する領域、生物圏を指します。
Studying
the
geosphere
helps
us
understand
earthquakes
and
volcanoes.
(地圏を研究することで、地震や火山について理解を深めることができます。)
Studying the geosphere
地球の固体部分である地圏を研究することを指します。
helps us
私たちを助ける、つまり私たちが~することを可能にする、という意味です。
understand
理解する、という意味です。
earthquakes
地震を指します。
and volcanoes
火山を指します。
Changes
in
the
geosphere,
such
as
mountain
building,
occur
over
millions
of
years.
(造山運動のような地圏の変化は、何百万年もの時間をかけて起こります。)
Changes in the geosphere
地球の固体部分である地圏における変化を指します。
such as
~のような、という意味で、例を挙げる際に使われます。
mountain building
山が形成される地質学的プロセス、造山運動を指します。
occur over
~の期間にわたって起こる、発生する、という意味です。
millions of years
何百万年という非常に長い期間を指します。
2.
地球の表面から内部までの固体の領域。
地圏は、地球の岩石、土壌、陸地、そしてその内部の構造や地質学的プロセスに関連する領域を指します。地形の形成や鉱物資源の分布など、地球の物理的な特性を理解する上で重要な概念です。
Geologists
specialize
in
studying
the
geosphere.
(地質学者は地圏の研究を専門としています。)
Geologists
地質学を研究する科学者、地質学者を指します。
specialize in
~を専門とする、特定の分野に特化していることを意味します。
studying the geosphere
地球の固体部分である地圏を研究することを指します。
The
carbon
cycle
involves
the
movement
of
carbon
through
the
geosphere.
(炭素循環には、地圏を介した炭素の移動が含まれます。)
The carbon cycle
炭素が大気、海洋、生物、地圏の間を循環するプロセス、炭素循環を指します。
involves
~を含む、~が関係する、という意味です。
the movement of carbon
炭素が移動すること、動きを指します。
through the geosphere
地球の固体部分である地圏を介して、という意味です。
Understanding
the
geosphere
is
crucial
for
resource
management.
(地圏を理解することは、資源管理にとって非常に重要です。)
Understanding the geosphere
地球の固体部分である地圏を理解することを指します。
is crucial
非常に重要である、不可欠である、という意味です。
for resource management
資源を効率的に利用し、維持していくための管理を指します。
関連
atmosphere
hydrosphere
biosphere
lithosphere
earth
geology