memrootじしょ
英和翻訳
general ledger
general ledger
[dʒˈɛnərəl ˈlɛdʒər]
ジェネラル レジャー
1.
会計期間におけるすべての勘定科目の総勘定元帳
これは、企業のすべての財務取引を記録・整理するための主要な会計記録を指します。個々の取引が仕訳帳から転記され、勘定科目ごとにまとめられています。
The
general
ledger
is
a
complete
record
of
all
transactions
of
a
company
over
a
period
of
time.
(総勘定元帳は、会社の一定期間のすべての取引の完全な記録です。)
The general ledger
総勘定元帳
is a complete record
は完全な記録です
of all transactions
すべての取引の
of a company
会社の
over a period of time
一定期間の
Ensure
that
the
general
ledger
is
updated
regularly.
(総勘定元帳が定期的に更新されていることを確認してください。)
Ensure
確認してください
that
~ということ
the
その
general ledger
総勘定元帳
is updated
更新されていることを
regularly
定期的に
Maintaining
an
accurate
general
ledger
is
crucial
for
financial
reporting.
(正確な総勘定元帳を維持することは、財務報告にとって重要です。)
Maintaining
維持すること
an accurate
正確な
general ledger
総勘定元帳を
is crucial
は重要です
for financial reporting
財務報告のために
関連
ledger
accounting
bookkeeping
journal
trial balance