memrootじしょ
英和翻訳
genealogy
genealogy
/ˌdʒiːniˈɒlədʒi/
ジーニオロジー
1.
家系や血縁関係を研究する学問分野。
家族や家系の歴史、血縁関係のつながりを研究する学問のことです。
She
studied
genealogy
at
university.
(彼女は大学で系図学を学びました。)
She
「彼女」という女性を指します。
studied
「~を学んだ」という過去の行為を表します。studyの過去形です。
genealogy
「系図学」という学問分野を指します。
at university
「大学で」という場所を表します。
Many
people
are
interested
in
genealogy
these
days.
(最近、多くの人々が家系や系図学に興味を持っています。)
Many people
「多くの人々」を指します。
are interested in
「~に興味がある」という状態を表します。
genealogy
「系図学」や「家系」を指します。ここでは研究対象や興味の対象として使われています。
these days.
「最近」「近ごろ」という期間を表します。
She
is
doing
research
in
genealogy.
(彼女は系図学の研究をしています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is doing
「~をしている途中である」という現在の進行中の行為を表します。doの現在進行形です。
research
「研究」を指します。
in genealogy.
「系図学の分野で」「系図学に関する」という研究対象の分野を表します。
2.
家族の血縁関係を図やリストにしたもの。または、その血縁のつながり自体。
ある人物や家系の祖先から子孫までの血縁関係を図やリストにしたもの、あるいはその血縁の歴史的なつながりを指します。
He
traced
his
genealogy
back
to
the
16th
century.
(彼は自分の家系を16世紀まで遡って調べました。)
He
「彼」という男性を指します。
traced
「~を辿った」「~を調べた」という過去の行為を表します。traceの過去形です。
his genealogy
「彼の家系」を指します。
back to
「~まで遡って」という時の範囲を表します。
the 16th century.
「16世紀」という特定の時代を指します。
This
book
contains
the
genealogy
of
the
royal
family.
(この本には王室の系図が載っています。)
This book
「この本」を指します。
contains
「~を含んでいる」という状態を表します。containの三人称単数現在形です。
the genealogy
「系図」を指します。
of the royal family.
「王室の」という所属や関連を表します。
We
discussed
the
genealogy
of
our
family.
(私たちは家族の家系について話し合いました。)
We
「私たち」を指します。
discussed
「~について話し合った」という過去の行為を表します。discussの過去形です。
the genealogy
「家系」「系図」を指します。ここでは話題として使われています。
of our family.
「私たちの家族の」という所属や関連を表します。
関連
family history
ancestry
lineage
pedigree
roots
descent
bloodline
family tree