gay

/ɡeɪ/ ゲイ

1. 同性愛の（特に男性の）

主に男性の同性愛者に対して使われる現代的な意味合いです。

He came out as gay last year. (彼は昨年、ゲイであることを公表しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• came out: 性的指向などを公にするという意味の句動詞です。
• as gay: 彼のアイデンティティとして「同性愛者」であることを示します。
• last year: 昨年を指します。

The gay community is very supportive. (ゲイコミュニティは非常に協力的です。)

• The gay community: 同性愛者の人々やその支援者からなる集団を指します。
• is: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• very supportive: 非常に協力的である、支えになるという意味です。

They are a happy gay couple. (彼らは幸せなゲイカップルです。)

• They: 複数の人、「彼ら」を指します。
• are: 「〜である」という状態を表す動詞です。
• a happy: 幸せな状態であることを示します。
• gay couple: 同性愛者のカップルを指します。

2. 陽気な、快活な、明るい

かつては「陽気な」や「快活な」といった意味で広く使われていましたが、現代では主要な意味ではなくなっています。しかし、文学作品や古い表現では見られます。

They were dressed in gay apparel. (彼らは陽気な衣装を身につけていました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• were dressed: 服を着ていた状態を表します。
• in gay apparel: 華やかで明るい、陽気な服装を指します。

The birds sang with a gay melody. (鳥たちは陽気なメロディーで歌いました。)

• The birds: 複数の鳥を指します。
• sang: 歌った、という意味の過去形動詞です。
• with a gay melody: 陽気で快活なメロディーで、という意味です。

She lived a gay and carefree life. (彼女は陽気で気ままな生活を送っていました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• lived: 生きていた、という意味の過去形動詞です。
• a gay and carefree life: 陽気で気ままな生活を指します。

関連

• homosexual
• lesbian
• queer
• cheerful
• joyful
• happy
• lively
• bright