memrootじしょ
英和翻訳
gastroenterologist
gastroenterologist
/ˌɡæstroʊˌɛntəˈrɑːlədʒɪst/
ガストロエンテロロジスト
1.
食道、胃、小腸、大腸、肝臓、胆嚢、膵臓など、消化器系の病気を専門とする医師。
食道、胃、腸、肝臓、膵臓など、消化器系の疾患の診断、治療、予防を行う専門医を指します。
If
you
have
persistent
stomach
pain,
you
should
consult
a
gastroenterologist.
(持続的な胃の痛みがあるなら、消化器科医に相談すべきです。)
If you have
「もし~があるなら」という条件を表します。
persistent stomach pain
「持続的な胃の痛み」を指します。
you should consult
「あなたは~に相談すべきだ」という助言を表します。
a gastroenterologist
「一人の消化器科医」を指します。
My
father
had
an
appointment
with
a
gastroenterologist
last
week
for
his
chronic
heartburn.
(父は先週、慢性的な胸焼けのために消化器科医の診察を受けました。)
My father
「私の父」を指します。
had an appointment
「予約があった」「診察を受けた」という意味です。
with a gastroenterologist
「消化器科医と」一緒に、あるいは「消化器科医の診察を」意味します。
last week
「先週」という時を表します。
for his chronic heartburn
「彼の慢性的な胸焼けのために」理由や目的を示します。
The
hospital
has
a
team
of
experienced
gastroenterologists.
(その病院には経験豊富な消化器科医のチームがあります。)
The hospital
「その病院」を指します。
has a team
「チームがある」という所有や存在を表します。
of experienced gastroenterologists
「経験豊富な消化器科医たちの」という修飾句です。
関連
Gastroenterology
Hepatologist
Colorectal surgeon
Endoscopy
Crohn's disease
Ulcerative colitis