garden plot

ˈɡɑːrdən plɑːt ガーデン プロット

1. 庭の中の畑や菜園として使われる区画。

自宅の庭や広い敷地の一部を区切って、野菜や花などの植物を栽培するために使われる土地を指します。

She spends her mornings working in her garden plot. (彼女は毎朝、自分の菜園の手入れをして過ごします。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• spends: 「（時間など）を費やす」という意味です。
• her mornings: 「彼女の朝の時間」を指します。
• working: 「働く」や「作業する」という行動を表します。ここでは庭の手入れをする意味合いです。
• in: 場所を示す前置詞で、「～の中で」という意味です。
• her garden plot: 「彼女の庭の区画」を指し、ここでは植物を育てている場所を意味します。

We decided to expand our garden plot to grow more herbs. (私たちはもっと多くのハーブを育てるために、菜園を拡張することにしました。)

• We: 「私たち」を指します。
• decided to expand: 「～を拡大することに決めた」という意味です。
• our garden plot: 「私たちの菜園の区画」を指します。
• to grow: 「～を育てるために」という目的を表します。
• more herbs: 「もっと多くのハーブ」を指します。

The children helped plant carrots in the small garden plot. (子供たちは小さな菜園にニンジンを植えるのを手伝いました。)

• The children: 「子供たち」を指します。
• helped plant: 「植えるのを手伝った」という意味です。
• carrots: 「ニンジン」を指します。
• in: 場所を示す前置詞で、「～の中に」という意味です。
• the small garden plot: 「その小さな菜園の区画」を指します。

2. 庭全体の中で、特定の目的のために割り当てられた、区画化された土地。

庭全体の中で、特定の目的（例えば、野菜栽培、花壇、ハーブ園など）のために割り当てられた、区切られた部分を指すことがあります。

Our new house has a generous garden plot, perfect for a vegetable patch. (私たちの新しい家には十分な広さの庭の区画があり、野菜畑に最適です。)

• Our new house: 「私たちの新しい家」を指します。
• has: 「～を持っている」という所有を表します。
• a generous garden plot: 「十分な広さのある庭の区画」を指します。
• perfect for: 「～に最適である」という意味です。
• a vegetable patch: 「野菜畑」を指します。

He carefully planned out each garden plot for different types of plants. (彼は異なる種類の植物のために、それぞれの庭の区画を慎重に計画しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• carefully planned out: 「入念に計画した」という意味です。
• each garden plot: 「それぞれの庭の区画」を指します。
• for different types of plants: 「異なる種類の植物のために」という意味です。

The community garden offers small garden plots for rent. (その市民農園では、小さな庭の区画を貸し出しています。)

• The community garden: 「共有の庭」や「市民農園」を指します。
• offers: 「～を提供する」という意味です。
• small garden plots: 「小さな庭の区画」を指します。
• for rent: 「賃貸し用に」または「貸し出しのために」という意味です。

関連

• vegetable patch
• flower bed
• allotment
• cultivated area
• nursery plot
• land