memrootじしょ
英和翻訳
Kia
Kia
[ˈkiːɑː]
キア
1.
韓国の多国籍自動車メーカー
世界的に認知されている韓国の自動車会社「Kia Corporation」を指します。乗用車から商用車まで、さまざまな車種を製造・販売しています。
I
drive
a
Kia.
(私はキアの車に乗っています。)
I
「私」という人を指します。
drive
「運転する」という行為を表します。
a Kia
「キア」というブランドの車を指します。
Kia
cars
are
known
for
their
design.
(キアの車はそのデザインで知られています。)
Kia cars
「キア」というブランドの車を指します。
are known for
「~で知られている」という意味です。
their design
それらの「デザイン」を指します。
My
friend
just
bought
a
new
Kia
Sportage.
(私の友達が新しいキア・スポーテージを買ったばかりです。)
My friend
「私の友達」を指します。
just bought
「ちょうど買ったばかり」という意味です。
a new Kia Sportage
「新しいキア スポーテージ」という特定の車種を指します。
2.
人名、または特定の文化圏で使われる名前
個人名として、特にアイルランド語圏やアフリカ系アメリカ人の間で使われることがあります。異なる文化的な意味合いを持つことがあります。
Kia
is
a
very
popular
name
in
some
cultures.
(キアは一部の文化圏では非常に人気のある名前です。)
Kia
「キア」という名前を指します。
is
「~である」という存在を表す動詞です。
a very popular name
「とても人気のある名前」を意味します。
in some cultures
「一部の文化圏で」という場所や範囲を示します。
Have
you
met
Kia?
She's
really
nice.
(キアに会いましたか?彼女は本当に良い人です。)
Have you met
「~に会いましたか?」という尋ね方です。
Kia
「キア」という名前の人物を指します。
She's really nice
「彼女は本当に良い人です」という相手の性格を説明します。
The
baby
was
named
Kia,
meaning
'season's
beginning'.
(その赤ちゃんはキアと名付けられました。意味は「季節の始まり」です。)
The baby
「その赤ちゃん」を指します。
was named Kia
「キアと名付けられた」という受動態の表現です。
meaning
「~という意味である」ことを示します。
'season's beginning'
「季節の始まり」という言葉を指します。
関連
Hyundai
automobile
car manufacturer
SUV
sedan
Sportage
personal name
Irish name