1.
電気的な反応や刺激に関する。特に、ガルバニ電池や電解に関連する。
ガルバニ電池や電流に関連する意味合いや、それが引き起こすような突然の刺激、活発さ、あるいはショックを指します。
2.
(比喩的に) 突然の強い感情や反応を引き起こす。
物理的な電気だけでなく、比喩的に人々の感情や反応を突然強く刺激し、劇的な変化や活力を引き出すような状況を表す際にも使われます。
had
a
galvanic
effect
(劇的な効果をもたらした(galvanic effectで「劇的な効果」))
had a galvanic effect
劇的な効果をもたらした(galvanic effectで「劇的な効果」)
3.
ガルバニ電流やガルバニ電気化学に関連する。
ガルバニ電池や、金属間の化学反応によって生じる電気現象を指す、より専門的な文脈で用いられます。