memrootじしょ
英和翻訳
gain expertise
NALT
age disparity
keep distance
affective empathy
at the verge of
after three months
Padded armor
as fate would have it
jacquard
gain expertise
[ɡeɪnˌɛkspərˈtiːz]
ゲイン エキスパティーズ
1.
専門知識や技術を習得する。
ある特定の分野において、経験や学習を通じて高度な知識や技術を身につけ、熟練した状態になることを表します。
She
hopes
to
gain
expertise
in
artificial
intelligence.
(彼女は人工知能の専門知識を習得したいと考えています。)
She
「彼女」という女性を指します。
hopes to
「~することを望む」「~したいと願う」という意味です。
gain
「得る」「獲得する」という意味です。
expertise
「専門知識」「専門技術」という意味です。
in artificial intelligence
「人工知能の分野で」という対象を示します。
It
takes
years
to
gain
expertise
in
a
complex
field
like
medicine.
(医学のような複雑な分野で専門知識を習得するには何年もかかります。)
It takes years
「何年もかかる」という時間の長さを表します。
to gain
「~を習得するために」という目的を示します。
expertise
「専門知識」「専門技術」という意味です。
in a complex field
「複雑な分野で」という場所や対象を示します。
like medicine
「医学のような」と具体例を挙げています。
Many
companies
encourage
their
employees
to
gain
expertise
through
training
programs.
(多くの企業は、研修プログラムを通じて従業員が専門知識を習得することを奨励しています。)
Many companies
「多くの企業」を指します。
encourage
「~を奨励する」「~を促す」という意味です。
their employees
「彼らの従業員」を指します。
to gain expertise
「専門知識を習得すること」という行為を指します。
through training programs
「研修プログラムを通じて」という手段を表します。
He
gained
expertise
in
software
development
over
a
decade.
(彼は10年かけてソフトウェア開発の専門知識を習得しました。)
He
「彼」という男性を指します。
gained
「得た」「獲得した」という過去の行為を表します。
expertise
「専門知識」「専門技術」という意味です。
in software development
「ソフトウェア開発の分野で」という対象を示します。
over a decade
「10年かけて」「10年以上にわたって」という期間を表します。
関連
acquire skills
develop proficiency
master
specialize
learn
become expert
build knowledge