1.
直ちに、すぐに
何かをためらったり遅らせたりせず、その場ですぐに行うことを表します。特に公式な場面や法律、命令などで使われる、やや硬い表現です。
The
order
must
be
obeyed
forthwith.
(その命令は直ちに守られなければならない。)
The order
その命令
must be obeyed
守られなければならない
forthwith
直ちに、すぐに
He
demanded
payment
forthwith.
(彼は直ちに支払いを要求した。)
He
彼は
demanded
要求した
payment
支払い
forthwith
直ちに、すぐに
2.
今すぐに、ためらわずに
命令や指示などに対して、考えることなく即座に行動を開始することを表します。少し古風で、フォーマルな響きがあります。
Do
it
forthwith!
(今すぐそれをやれ！)
Do
してください（助動詞）
it
それを
forthwith
今すぐに、ためらわずに
Please
respond
forthwith.
(直ちにご返答ください。)
Please
どうぞ
respond
返答してください
forthwith
今すぐに、ためらわずに
He
departed
forthwith.
(彼は直ちに出発した。)
He
彼は
departed
出発した
forthwith
今すぐに、ためらわずに