floodwall

/ˈflʌdwɔːl/ フラッドウォール

1. 洪水や高潮から陸地や建物を守るために作られた壁状の構造物。

河川の氾濫や海の高潮などによる水の浸入を防ぐ目的で、水辺に沿って築かれる人工の壁や堤防を指します。通常、コンクリートや土、石などで作られ、地域を水害から守る重要な役割を担います。

The city decided to build a new floodwall along the river. (市は川沿いに新しい防潮堤を建設することを決定しました。)

• The city: 「その市」という特定の自治体。
• decided to build: 「建設することを決定した」という、行動を決定したことを示します。
• a new floodwall: 「新しい防潮堤」という、新たに作られる壁状の構造物。
• along the river: 「川に沿って」という、場所を示します。

After the heavy rain, the floodwall successfully protected the residential area. (大雨の後、防潮堤は住宅地をうまく守りました。)

• After the heavy rain: 「大雨の後」という、時間的な状況。
• the floodwall: 「その防潮堤」という、特定の防潮堤。
• successfully protected: 「首尾よく守った」という、防御が成功した結果。
• the residential area: 「その住宅地」という、保護された場所。

Maintaining the floodwall is crucial for preventing future disasters. (将来の災害を防ぐためには、防潮堤の維持が極めて重要です。)

• Maintaining: 「維持すること」という、継続的な管理行為。
• the floodwall: 「その防潮堤」という、維持される対象。
• is crucial: 「極めて重要である」という、その行為の重要性。
• for preventing future disasters: 「将来の災害を防ぐため」という、目的。

関連

• dike
• levee
• embankment
• seawall
• dam