embankment

/ɪmˈbæŋkmənt/ インバンクメント

1. 川や湖の氾濫を防ぐために築かれた土や石の壁、または道路や鉄道を通すための盛り土。

川や湖の水位が上がった際に、水が溢れるのを防ぐために築かれた土や石の壁や盛り土を指します。道路や鉄道がその上を通ることもあります。地形の変化によって高さを確保したり、水害から守ったりする目的で造られます。

The river's banks were reinforced with a new embankment. (その川の土手は新しい堤防で補強された。)

• The river's banks: 川の土手や岸。ここでは「川の堤防」の意味合い。
• were reinforced: 補強された。過去形の受動態。
• with a new embankment: 新しい堤防によって、または新しい堤防で。手段や材料を表す。

An embankment protects the town from floods. (堤防がその町を洪水から守っている。)

• An embankment: 堤防（一つ）。
• protects: 守る。三人称単数現在形。
• the town: その町。
• from floods: 洪水から。防御の対象を表す。

The railway line runs along a high embankment. (その鉄道線路は高い盛り土に沿って走っている。)

• The railway line: 鉄道線路。
• runs along: 沿って走る。
• a high embankment: 高い盛り土（堤防）。

2. 堤防や盛り土などの構造物を築く行為またはその過程。

物理的な構造物としての「embankment」を建設する行為そのものや、そのプロセス、またはその工事を指します。土木工事や建設プロジェクトの文脈で使われます。

The embankment of the new road took several months. (新しい道路の盛り土工事には数ヶ月かかった。)

• The embankment: ここでは「盛り土の建設」や「堤防の構築」といった行為を指す。
• of the new road: 新しい道路の。
• took several months: 数ヶ月かかった。

They started the embankment work near the coast. (彼らは海岸近くで盛り土工事を始めた。)

• They: 彼ら。
• started: 始めた。過去形。
• the embankment work: 盛り土工事。
• near the coast: 海岸の近くで。

Heavy machinery was used for the large-scale embankment project. (重機がその大規模な盛り土プロジェクトのために使用された。)

• Heavy machinery: 重機。
• was used: 使われた。過去形の受動態。
• for the large-scale embankment project: 大規模な盛り土プロジェクトのために。

関連

• levee
• dike
• dam
• bank
• causeway
• berm
• mound
• rampart
• bund