fire screen

ˈfaɪər skriːn ファイヤースクリーン

1. 暖炉の火の粉が飛び散るのを防ぐための衝立や網戸。

暖炉を使用する際に、燃えている木や石炭から飛び散る火の粉や、過度な熱が部屋に直接放出されるのを防ぐために設置される衝立や金網です。これにより、絨毯や家具への損傷、あるいは火事の危険性を減らし、安全性を高めます。

We bought a new fire screen for our living room fireplace. (私たちはリビングの暖炉用に新しいファイヤースクリーンを買いました。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• bought: 「買う」という行為の過去形です。
• a new fire screen: 「新しいファイヤースクリーン」を指します。ファイヤースクリーンは暖炉の前に置く衝立です。
• for: 「～のために」「～用」という目的を示します。
• our living room fireplace: 「私たちのリビングルームの暖炉」を指します。

Always use a fire screen when burning logs in the fireplace. (暖炉で薪を燃やす際は、常にファイヤースクリーンを使用してください。)

• Always: 「常に」「いつも」という頻度を表します。
• use: 「～を使う」という行為を表します。
• a fire screen: 「ファイヤースクリーン」を指します。
• when: 「～するとき」という時を表します。
• burning logs: 「薪を燃やすこと」を指します。
• in the fireplace: 「暖炉の中で」という場所を示します。

The antique fire screen added a touch of elegance to the room. (そのアンティークのファイヤースクリーンは部屋に優雅さを加えていました。)

• The antique fire screen: 「そのアンティークのファイヤースクリーン」を指します。
• added: 「～を加えた」という行為の過去形です。
• a touch of elegance: 「少しの優雅さ」を意味します。
• to the room: 「その部屋に」という方向や対象を示します.

関連

• fireplace
• hearth
• grate
• chimney
• spark guard
• fire tool set