memrootじしょ
英和翻訳
find out the facts
find out the facts
[faɪnd aʊt ðə fæktz]
ファインド アウト ザ ファクツ
1.
真実や詳細を明らかにする。
ある事柄について、その真実や具体的な詳細を調査し、確認する状況を表します。表面的な情報だけでなく、裏付けのある情報や隠された事実を見つけ出すニュアンスが含まれます。
We
need
to
find
out
the
facts
before
making
a
decision.
(決断を下す前に、事実を究明する必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
find out the facts
「事実を突き止める」「真実を明らかにする」という句動詞です。
before
「~の前に」という前置詞です。
making a decision
「決断を下すこと」という意味です。
The
detective's
job
is
to
find
out
the
facts
of
the
case.
(刑事の仕事は、事件の事実を突き止めることです。)
The detective's job
「刑事の仕事」を指します。
is to
「~することである」という表現です。
find out the facts
「事実を突き止める」「真実を明らかにする」という句動詞です。
of the case
「その事件の」という意味です。
She's
determined
to
find
out
the
facts
behind
the
rumour.
(彼女はその噂の裏にある真実を突き止めると決意している。)
She's determined to
「彼女は~すると決意している」という意味です。
find out the facts
「事実を突き止める」「真実を明らかにする」という句動詞です。
behind the rumour
「その噂の裏にある」という意味です。
関連
investigate
ascertain
discover
uncover
reveal
determine the truth
get to the bottom of
look into