filled to capacity

[fɪld tə kəˈpæsəti] フィルドゥ トゥ キャパシティ

1. 満員で、満杯で

容器、建物、交通機関などが、その許容される最大限まで人や物で満たされている様子を表します。空間が全くないか、ほとんどない状態を指します。

The stadium was filled to capacity for the concert. (コンサートのため、スタジアムは満員だった。)

• The stadium: そのスタジアム。特定のスタジアムを指します。
• was filled to capacity: 収容能力いっぱいに満たされていた。
• for the concert: コンサートのために。目的を表します。

The train was filled to capacity during rush hour. (ラッシュアワーの間、電車は満員だった。)

• The train: その電車。特定の電車を指します。
• was filled to capacity: 収容能力いっぱいに満たされていた。
• during rush hour: ラッシュアワーの間。時間帯を表します。

The parking lot was filled to capacity by noon. (駐車場は正午までに満車になった。)

• The parking lot: その駐車場。特定の駐車場を指します。
• was filled to capacity: 収容能力いっぱいに満たされていた。
• by noon: 正午までに。期限を表します。

After the heavy rain, the reservoir was filled to capacity. (大雨の後、貯水池は貯水能力いっぱいに満たされた。)

• After the heavy rain: 大雨の後。時間的順序を表します。
• the reservoir: その貯水池。特定の貯水池を指します。
• was filled to capacity: 貯水能力いっぱいに満たされていた。

関連

• full
• packed
• overcrowded
• jam-packed
• at capacity
• standing room only