fidget spinner

[ˈfɪdʒɪt ˌspɪnər] フィジェットスピナー

1. 指で回転させるおもちゃ

指で持って高速に回転させる小型のおもちゃで、集中力を高めたり、不安を和らげたりする目的で使われます。

He was constantly playing with his fidget spinner during the meeting. (彼は会議中ずっとフィジェットスピナーで遊んでいました。)

He 「彼」という男性を指します。

was constantly playing 「絶えず遊んでいた」という過去の継続的な行動を表します。

with his fidget spinner 「彼のフィジェットスピナーを使って」という手段を表します。

during the meeting 「会議の間中」という期間を表します。

Fidget spinners became a global craze a few years ago. (フィジェットスピナーは数年前に世界的なブームになりました。)

Fidget spinners 「フィジェットスピナー」というおもちゃの複数形を指します。

became 「～になった」という変化を表す動詞の過去形です。

a global craze 「世界的な大流行」という意味です。

a few years ago 「数年前に」という過去の時点を表します。

My little sister got a new fidget spinner for her birthday. (私の妹は誕生日に新しいフィジェットスピナーをもらいました。)

My little sister 「私の妹」を指します。

got 「手に入れた」という動詞getの過去形です。

a new fidget spinner 「新しいフィジェットスピナー」を指します。

for her birthday 「彼女の誕生日のために」という目的を表します。

Many schools banned fidget spinners because they were distracting. (多くの学校が、気が散るという理由でフィジェットスピナーを禁止しました。)

Many schools 「多くの学校」を指します。

banned 「禁止した」という動詞banの過去形です。

fidget spinners 「フィジェットスピナー」というおもちゃの複数形を指します。

because 「なぜなら～だから」と理由を表します。

they were distracting 「それらが気を散らすものだったから」と理由の内容を説明します。

This fidget spinner has three prongs and spins very smoothly. (このフィジェットスピナーは3つの突起があり、非常に滑らかに回ります。)

This fidget spinner 「このフィジェットスピナー」を指します。

has 「～を持っている」という所有や特徴を表します。

three prongs 「3つの突起」を指します。

and 「そして」という接続詞で、2つの事柄をつなぎます。

spins very smoothly 「非常に滑らかに回転する」という動作を表します。

Do you remember when everyone had a fidget spinner? (みんながフィジェットスピナーを持っていた頃を覚えていますか？)

Do you remember 「あなたは覚えていますか」と尋ねる表現です。

when 「～のとき」という時を表す接続詞です。

everyone 「みんな」や「全員」を指します。

had 「～を持っていた」という動詞haveの過去形です。

a fidget spinner 「一つのフィジェットスピナー」を指します。