fic

/fɪk/ フィック

1. ファンフィクション

映画、テレビ番組、小説、ゲームなどの既存の物語やキャラクターを用いて、ファンが独自に創作した物語や小説を指します。インターネット上で共有されることが多い略語です。

I love reading long fic series. (私は長いファンフィクションシリーズを読むのが好きです。)

• I: 「私」という人を指します。
• love reading: 読むのが大好きだ、読むことを愛している。
• long fic series: 長編のファンフィクションシリーズ。

Have you ever written a fic based on your favorite show? (お気に入りの番組を元にしたファンフィクションを書いたことがありますか？)

• Have you ever written: ～を書いたことがありますか、という経験を尋ねる表現です。
• a fic: 一つのファンフィクション。
• based on: ～に基づいて、～を元にして。
• your favorite show: あなたのお気に入りの番組。

This fic has over a million views. (このファンフィクションは100万回以上閲覧されています。)

• This fic: このファンフィクション。
• has over a million views: 100万回以上の閲覧がある。

She often posts her fic on an archive site. (彼女はよく自分のファンフィクションをアーカイブサイトに投稿します。)

• She often posts: 彼女はしばしば投稿する。
• her fic: 彼女のファンフィクション。
• on an archive site: アーカイブサイトに。

関連

• fanfiction
• fanfic
• slash fic
• AU fic
• fandom
• canon