embalmment

/ɪmˈbɑːlmənt/ インバーマント

1. 遺体防腐処置、エンバーミング

死体の腐敗を防ぐために、薬品などで処理し、保存する行為やそのプロセスを指します。葬儀や長期保存のために行われます。

The embalmment process is often undertaken for funeral viewings. (エンバーミングのプロセスは、しばしば葬儀での面会のために行われます。)

• The embalmment process: 「遺体防腐処理のプロセス」を指します。
• is often undertaken: 「しばしば行われる」という意味です。
• for funeral viewings: 「葬儀での面会のため」を意味します。

Modern embalmment techniques can preserve a body for a significant period. (現代のエンバーミング技術は、遺体をかなりの期間保存することができます。)

• Modern embalmment techniques: 「現代の遺体防腐処理技術」を指します。
• can preserve: 「保存することができる」という意味です。
• a body: 「遺体」を指します。
• for a significant period: 「かなりの期間」を意味します。

Historically, embalmment was practiced by ancient Egyptians. (歴史的に、エンバーミングは古代エジプト人によって行われていました。)

• Historically: 「歴史的に」という意味です。
• embalmment: 「遺体防腐処理」を指します。
• was practiced: 「行われていた」という意味です。
• by ancient Egyptians: 「古代エジプト人によって」を意味します。

The family requested professional embalmment services. (家族は専門的なエンバーミングサービスを依頼しました。)

• The family: 「その家族」を指します。
• requested: 「依頼した、要求した」という意味です。
• professional embalmment services: 「専門的な遺体防腐処理サービス」を意味します。

関連

• embalm
• embalmer
• preservation
• mummification
• funeral
• mortuary