economic reform

ˌiːkəˌnɒmɪk rɪˈfɔːrm エコノミック リフォーム

1. 経済の仕組みや政策を改善・変更すること。

国や地域の経済システム、政策、構造などをより効率的、公正、または持続可能なものにするために、根本的な変更や改善を行うことを指します。

The government initiated a series of economic reforms to boost growth. (政府は成長を促進するために一連の経済改革に着手しました。)

• The government: 「政府」を指します。
• initiated: 「〜を開始した」「〜に着手した」という意味です。
• a series of: 「一連の」「連続した」という意味です。
• economic reforms: 「経済改革」という複合語です。
• to boost: 「〜を促進するために」「〜を高めるために」という目的を表します。
• growth: 「成長」を意味します。

Developing countries often undergo significant economic reform. (発展途上国はしばしば大規模な経済改革を経験します。)

• Developing countries: 「発展途上国」を指します。
• often: 「しばしば」「たいてい」という頻度を表します。
• undergo: 「〜を経験する」「〜を受ける」という意味です。
• significant: 「重要な」「大規模な」という意味です。
• economic reform: 「経済改革」という複合語です。

Public opinion largely supported the proposed economic reforms. (世論は提案された経済改革を大いに支持しました。)

• Public opinion: 「世論」を指します。
• largely: 「大いに」「概ね」「大部分は」という意味です。
• supported: 「〜を支持した」という意味です。
• the proposed: 「提案された」という形容詞句です。
• economic reforms: 「経済改革」という複合語です。

The country's transition from a planned economy involved drastic economic reforms. (その国が計画経済から移行する際には、抜本的な経済改革が伴いました。)

• The country's transition: 「その国の移行」を意味します。
• from a planned economy: 「計画経済から」という出発点を表します。
• involved: 「〜を伴った」「〜を含んでいた」という意味です。
• drastic: 「抜本的な」「劇的な」「思い切った」という意味です。
• economic reforms: 「経済改革」という複合語です。

関連

• economic policy
• structural adjustment
• fiscal reform
• monetary reform
• deregulation
• privatization
• liberalization