memrootじしょ
英和翻訳
earnings per share
earnings per share
['ɜːrnɪŋz pɜːr ʃer]
アーニングズ パー シェア
1.
企業が発行している普通株式1株あたり、どれだけの純利益を生み出したかを示す指標。
「Earnings Per Share」は、日本語で「1株当たり利益」と訳され、企業が発行している普通株式1株に対して、年間でどれだけの純利益を生み出したかを示す指標です。企業の収益性や成長性を評価する際に、投資家が最も重視する指標の一つとされています。この数値が高いほど、企業の収益力が高いと判断されます。
The
company
announced
higher
earnings
per
share
for
the
last
quarter.
(その会社は前四半期の1株当たり利益が増加したと発表しました。)
The company
その会社
announced
発表した
higher
より高い、増加した
earnings per share
1株当たり利益
for the last quarter
前四半期に
Investors
often
look
at
earnings
per
share
to
evaluate
a
company's
profitability.
(投資家は会社の収益性を評価するために、しばしば1株当たり利益を注視します。)
Investors
投資家
often
しばしば
look at
~を見る、注視する
earnings per share
1株当たり利益
to evaluate
評価するために
a company's profitability
会社の収益性
A
consistent
increase
in
earnings
per
share
is
a
positive
sign
for
shareholders.
(1株当たり利益の継続的な増加は、株主にとって良い兆候です。)
A consistent increase
継続的な増加
in earnings per share
1株当たり利益において
is
です
a positive sign
良い兆候
for shareholders
株主にとって
Analysts
predicted
a
slight
dip
in
earnings
per
share
due
to
market
conditions.
(アナリストは、市場状況のため1株当たり利益がわずかに下落すると予測しました。)
Analysts
アナリスト
predicted
予測した
a slight dip
わずかな下落
in earnings per share
1株当たり利益において
due to
~のために
market conditions
市場状況
The
calculation
of
diluted
earnings
per
share
includes
convertible
securities.
(希薄化後1株当たり利益の計算には、転換性証券が含まれます。)
The calculation
計算
of diluted earnings per share
希薄化後1株当たり利益の
includes
含みます
convertible securities
転換性証券
Improving
earnings
per
share
is
a
key
objective
for
the
management
team.
(1株当たり利益の改善は、経営陣にとって重要な目標です。)
Improving
改善すること
earnings per share
1株当たり利益を
is
です
a key objective
重要な目標
for the management team
経営陣にとって
関連
P/E ratio
Net Income
Revenue
Shareholder Equity
Diluted EPS
Book Value Per Share
Return on Equity