don't give up hope

/doʊnt ɡɪv ʌp hoʊp/ ドウントゥ ギヴ アプ ホウプ

1. 希望を捨てるな、諦めるな

どんなに厳しい状況に置かれても、未来に対する望みを失わず、前向きな気持ちを保つように促す際に使われるフレーズです。諦めずに努力を続けることの重要性を強調します。

Even when things get tough, don't give up hope. (状況が厳しくなっても、希望を捨てるな。)

• Even when things get tough: 状況が厳しくなっても
• don't give up: 諦めないで、手放さないで
• hope: 希望

She told him, "Don't give up hope; you'll find a solution." (彼女は彼に「希望を捨てるな、解決策は見つかるさ」と言った。)

• She told him: 彼女は彼に言った
• Don't give up: 諦めないで
• hope: 希望
• you'll find: あなたは見つけるだろう
• a solution: 解決策を

Through all their struggles, they never gave up hope for a better future. (あらゆる苦難を乗り越えて、彼らはより良い未来への希望を捨てなかった。)

• Through all their struggles: 彼らのあらゆる苦難を通して
• they never gave up: 彼らは決して諦めなかった
• hope: 希望
• for a better future: より良い未来のための

関連

• persevere
• stay strong
• keep trying
• never say never
• hang in there
• hold on